金曜ロードショーを見ていれば1度は観たことがあるであろう超大物俳優のブルース・ウィリス。
今回はそんなブルース・ウィリスの日本語吹き替え声優の比較です(‘ω’)ノ
最近の海外映画で活躍している俳優・女優には、ほぼ同じ人が声を当てていますが、ブルース・ウィリスは実に色々な人が声を当てているんですよ!
ブルース・ウィリス吹き替え声優・ダイハード
まずはブルース・ウィリスの代表作である映画【ダイハード】の吹き替え声優(‘ω’)ノ
この映画【ダイハード】は1988年公開と、30年もの前の映画なので吹き替えした声優が3人もいるんです!
もちろん翻訳された吹き替えの内容も声優が違うごとに別になっていますので、別バージョンを見比べるのも面白いですよ!(*´ω`)
・・・まぁ全部手に入れるのはとても難しいかもですが・・
映画【ダイハード】でブルース・ウィリスの吹き替えを行ったのは↓の3人。
- 桶浦勉さん
- 野沢那智さん
- 村野武範さん
ダイハードのブルース・ウィリス吹き替えを全シリーズ演じた桶浦勉さん
桶浦勉さんは、映画【ダイハード】シリーズのブルース・ウィリスの吹き替えをただ一人全ての作品で行った人物です(‘ω’)ノ
なので「ブルース・ウィリスの声と言えば桶浦勉さん!」って言う人も多いかも。
桶浦勉さんは、俳優として映画やドラマに出演していたり、アニメの声優をしたりもしています。
ワンピースの赤足のゼフの後任声優をしたりもしていますよ(‘ω’)ノ
ブルース・ウィリスの吹き替えと言えばこの声!野沢那智さん
映画【ダイハード】の1~4までブルース・ウィリスの吹き替えを担当した俳優の野沢那智さん。
1~3まではテレビ朝日放送版のブルース・ウィリスの吹き替え。
ダイハード4.0では劇場公開版のブルース・ウィリスの吹き替えを担当しました(‘ω’)ノ
残念ながら2010年に亡くなってしまったので、2013年公開の映画【ダイハード・ラストデイ】のブルース・ウィリスの吹き替えは担当できませんでしたが、存命であればきっと吹き替え担当していたでしょう( ;∀;)
僕は子供の頃、テレビで映画を観ることが多かったので自然と野沢那智さんのブルース・ウィリスが一番のお気に入りになっていました(*´ω`)
野沢那智さんの吹き替えたブルース・ウィリスには色々なエピソードがあります。
日曜洋画劇場版の映画【ダイハード】では、セリフのほとんどが野沢那智さんのアドリブだったとか
アクションを演じながら吹き替えをしていたら野沢那智さんが酸欠になってしまい、酸素ボンベを使いながら吹き替えをしたとか(;´∀`)
またダイハードシリーズで唯一吹き替えをすることができなかった映画【ダイハード・ラストデイ】のブルースウィリスは野沢那智さんの弟子にあたる中村秀利さんが吹き替えを担当し、ブルース・ウィリス演じるマクレーンの息子には野沢那智さんの実の息子が吹き替えを当てるという・・・
↑死去後も野沢那智さんがブルース・ウィリス吹き替え俳優としてリスペクトされてるのがわかりますねぇ(*´ω`)
吹き替えはブルース・ウィリスだけ?村野武範
俳優の村野武範さんは、ダイハードシリーズの1~3でブルース・ウィリスの吹き替えを担当していました。(‘ω’)ノ
主にフジテレビ版の吹き替えです!
村野武範さんは、あまり吹き替えの仕事をしていなくて、海外映画の吹き替えをしていたのはブルース・ウィリスくらい。
ダイハードの1~3以外にも映画【アルマゲドン】でもブルース・ウィリスの吹き替えをしていたりします。
メインの仕事はテレビ・映画での俳優業。
スポンサーリンク
ブルース・ウィリスの吹き替えをした意外な人物!
次はブルース・ウィリスの吹き替えを担当した意外な人物を紹介します(‘ω’)ノ
「えっ!?まさかあの人が!?」
って思う人ばかりなので、びっくりすると思いますよ
ブルース・ウィリスを吹き替えした意外な人物①所ジョージ
ブルース・ウィリスの吹き替え担当した意外な人物1人目はタレントの所ジョージさんです(‘ω’)ノ
所ジョージさんが、ブルース・ウィリスの吹き替えをしていたなんて超びっくりじゃないですか?( ゚Д゚)
正直、吹き替えとか声優とか所ジョージさんがやっているイメージ全く無かったので僕はかなり驚きましたよ。
所ジョージさんがブルース・ウィリスの吹き替えをしたのは、1989年公開の映画【ベイビートーク】のビデオ版。
実はこの映画【ベイビートーク】のブルース・ウィリス吹き替えなんですが、もう1人意外な人物が担当しているんです(‘ω’)ノ
ブルース・ウィリスを吹き替えした意外な人物②福澤朗
ブルース・ウィリスの吹き替えをした意外な人物2人目は福澤朗さん。
上で書いた通り、所ジョージさんと同じく映画【ベイビートーク】のブルース・ウィリス吹き替えを担当しました。(‘ω’)ノ
所ジョージさんはビデオ版で、福澤朗さんが担当したのは、日本テレビ版です。
それにしても意外な人選ですよね(;´∀`)
福澤朗さんと言えば”開運なんでも鑑定団”とか”バンキシャ”とか古いのだと”ズームイン”なんかでアナウンサーをしているイメージだからブルース・ウィリスの吹き替えのイメージは全く無いんですよねぇ。
後はプロレスの実況!(‘ω’)ノ
福澤さんと言えば実況って人も多いと思います。
まぁでも、ブルース・ウィリスに今の福澤朗さんの実況を当ててみたら超面白そう(*´ω`)
ちょっと作ってくれないかなw
あの個性派声優もブルース・ウィリスの吹き替えを担当!
所ジョージさんや福澤朗さんが吹き替えをしているくらいだから、ブルース・ウィリスの吹き替えには有名個性派声優さんたちも担当したことがあります(‘ω’)ノ
ブルース・ウィリスよりメタルギア。大塚明夫さん
ゲームのメタルギアシリーズでスネークの声優として有名な大塚明夫さん!
数は少ないですが、過去にブルース・ウィリスの吹き替えを担当したことがあります(‘ω’)ノ
海外映画の吹き替えとしてはスティーヴン・セガールの声が有名ですね。
でも実は、大塚明夫さん、シュワルツェネッガー・シルヴェスタースタローンの吹き替えをしたこともあり、多数の海外大物有名俳優の吹き替えをしたことがあるんですよ(‘ω’)ノ
さすがは人気声優ですねぇ。
おはスタの”山ちゃん”山寺宏一
声優として超有名な山寺宏一さんもブルース・ウィリスの吹き替えを担当したことがあります。
山寺宏一さんがブルース・ウィリスの吹き替えをしたのは、映画【パルプフィクション】。
映画【パルプフィクション】は、あの映画【キルビル】で有名なクエンティン・タランティーノ監督の作品。
ジョン・トラボルタ、サミュエル・L・ジャクソン、ブルース・ウィリスという超豪華なメンバーがキャストで、アカデミー賞では7部門にノミネートし脚本賞を受賞、カンヌ国際映画祭ではパルム・ドールを受賞したというすんごい映画!( ゚Д゚)
山寺宏一さんは人気声優なので、大塚明夫さんと同じく、ブルース・ウィリス以外にも多くの海外俳優の吹き替えを担当したことがあります。
- ウィル・スミス
- エディ・マーフィ
- トム・クルーズ
- メル・ギブソン
などなど・・・
ウィル・スミスは山寺宏一さんの声ってイメージが僕は強いですが、ブルース・ウィリスは山寺宏一さんの声ってイメージは湧かないです。(;´∀`)
糖質オフのロールケーキがマジで美味かった!!ローソン越え!?
最近、ダイエットブームで糖質オフとかカロリーオフの料理・デザートがよく売っていますよね(‘ω’)ノ
僕も甘い物好きなので、ダイエットしている時に食べてみたんですが・・・
ぶっちゃけあまり美味しいとは言えませんよね!!
糖質とカロリー両方をオフにしているから美味しく作ることが難しいのは分かるんですが、ダイエット中でも美味しい物食べたい!!!
ってことで、色々食べてみた結果・・・
見つけました!!
糖質オフでカロリーオフのくせに、めっちゃ美味しい濃厚クリームたっぷりのロールケーキ♪
NOSHってとこのロールケーキです♪
ローソンのプレミアムロールケーキより糖質が1/3、カロリーが約20%も低いのにクリームは同等以上に美味いし、生地は完全にNOSHの勝ちー(*‘∀‘)
ロールケーキ好きには1度は食べて欲しい美味しさでしたー♪
詳しく記事にしたので気になったら読んでみて下さい♪↓
”糖質オフ”って、どういうイメージあります?(‘ω’)ノ 僕は正直 【糖質オフだけど、どうせ美味しく無いんだろう】 っ…